Ḥāfiẓ, active 14th century (Personal Name)
- Abdurakhim Khafiz Khorezmi, active 14th century
- Hafez, active 14th century
- Hâfez, di Širâz, active 14th century
- Hafis, active 14th century
- Ḥāfiẓ al-Shīrāzī, active 14th century
- Ḥafīẓ Jaunpūrī, active 14th century
- Ḥāfiẓ Shīrāzī, active 14th century
- Hafizê Şîrazî, active 14th century
- Ḧafizî Şîrazî, active 14th century
- Hârezmli Hâfız, active 14th century
- Ḣofiz Sheroziĭ, active 14th century
- Ḣofizi Sherozī, active 14th century
- Ḣofiz Sheroziĭ, active 14th century
- Ḣofizi Sherozī, active 14th century
- Khafiz, active 14th century
- Khafiz Khorezmi, active 14th century
- Khafiz Khorezmi, active 14th century
- Khorazmiĭ, Abdulraḣim, active 14th century
- Khorazmiĭ, Abdulraḣim, active 14th century
- Khorazmiĭ, Abdulraḣim, active 14th century
- Khafiz Khorezmi, active 14th century
- Khorazmiĭ, Abdulraḣim, active 14th century
- isānu-l-Ghaib, active 14th century
- Shams al-Dīn Muḥammad Shīrāzī, active 14th century
- Shams-ud-Din Mohammed, active 14th century
- Shamsoddin Mohammad Hafez-e Shirazi, active 14th century
- Shamsu-d-Dīn Muḥammad-i-Ḥāfiẓ-i-Shīrāzī, active 14th century
- Shamsuddin Muḣammad Ḣofiz Sheroziĭ, active 14th century
- Sheroziĭ, Ḣofiz, active 14th century
- Shirazi, Khafiz, active 14th century
- Tarjumānu-l-Asrār, active 14th century
- Ḣofiz, active 14th century
- Hâfez de Chiraz, active 14th century
- Hâfez de Chiraz, active 14th century
- Ḥāfiẓ, Shams al-Dīn Muḥammad, active 14th century
- حافظ، شمس الدين محمد, active 14th century
- الشيرازي، حافظ, active 14th century
- حافظ شيرازى, active 14th century
- حافظ, active 14th century
- Muhammad Schams ad-Din Hafis, active 14th century
- Hafis, Muhammad Schams ad-Din, active 14th century
- Ḥāfiẓ, active 14th century
- حافظ محمد شیرازی
- حافظ شیرازی
- خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی
Ḥāfiẓ. Hafez, 1987: CIP galley (Shamsoddin Mohammad Hafez-e Shirazi; c. 1320-1390)
His Dīvān-i Khvājah Ḥāfiẓ Shīrāzī, 1982.
Shawāribī, I.A. Ḥāfiẓ al-Shīrāzī, 1989.
His Devon, 1981: v. 1, t.p. (Ḣofiz Khorazmiĭ) p. 3 (Khozha Shamsuddin Muḣammad Ḣofiz Sheroziĭni; 1320-1389) colophon (Khafiz Khorezmi [Russian form])
His Izbrannoe, 1981: t.p. (Khafiz Khorezmi) p. 3 (Abdurakhim Khafiz Khorezmi)
Ŭzbek sovet ėnt︠s︡ikl., 1980: v. 14, p. 462 (Ḣofiz Khorazmiĭ, real name Abduraḣim)
His Dīvān, 1974: t.p. (Khwāja Shamsu-d-Dīn Muḥammad-i-Ḥāfiẓ-i-Shīrāzī, otherwise known as Lisānu-l-Ghaib and Tarjumānu-l-Asrār)
His Ḣofiz Khorazmiĭ sher̋ii︠a︡tidan, 1980: p. 4 (real name Abdulraḣim or Raḣim)
Sheʺrii︠a︡tidan, 1985: t.p. (Ḣofiz Sheroziĭ) colophon (Sheroziĭ, Ḣofiz; Shirazi, Khafiz)
Muntakhabi ghazaliët, 1967: t.p. (Ḣofizi Sherozī)
Hârezmli Hâfız’ın divanı, 1998.
NBIL, 1962-1990: p. 489 (Ḥafīẓ Jaunpūrī)
Canzoniere, 2004- : t.p. (Hâfez di Širâz)
Sorgul û bilbil, 2005: t.p. (Hafizê Şîrazî)
Tafsīr-i Ḥāfiẓ, 2009: t.p. (حافظ شيرازى = Ḥāfiẓ Shīrāzī)
Rengdanewey kesêtî w dinyabînî Ḧellac le şîʻrî klasîkî Kurdî w Farisîda betaybetî lay Meḧwî w Ḧafizî Şîrazî, 2009: t.p. (Ḧafizî Şîrazî) p. 4 of cover (Hafizi Shirazi)
Ḥāfiẓ aur Iqbāl, 2010: t.p. (Ḥāfiẓ = حافظ)
Chihil va sih ghazal, 1971: t.p. (Ḥāfiẓ) added t.p. (Ḣofiz [in rom.])
Dâwar, 2015: insert (Hâfez de Chiraz)
Yād va khāṭirah nazd-i Ḥāfiẓ va Haydigir, 2017 or 2018: t.p. verso (Iranian CIP data: Ḥāfiẓ, Shams al-Dīn Muḥammad; 792 Q)
Ghaselen aus dem "Diwan", 2011: t.p. (Muhammad Schams ad-Din Hafis)